Download El porompompero sound button

フランス語混じりのなんともカオスでシュールなイラストですね。笑い転げる、ファイル10億18万5313.pngに書かれている内容を整理して解説します。イラストの状況、この画像は2つのコマに分かれていて、大音量のスペイン音楽にブチギレている、あるいは絶望している人たちの様子がコミカルに書かれています。1、左側のコマ、限界を迎えた人たち、泣いている人、青い髪、涙、頭を抱えて、ものすごい勢いで涙を流して怒っています。隣のピンクの人、真顔、あるいは虚無の表情、で怒りのセリフを放っています。セリフ、フランス語、バイセールエームシクエ、音量を下げろ、パスムシクエエスパーノール、スペインの音楽はかけるな。デールAフランスバルスレベインズ、フランスのバルスレバンから云々、現在の場所の地名が入っていますね。2、右側のコマ、爆音で楽しむ人たち。ピンクと紫のキャラクター、マイクと巨大なスピーカー、アンプ、らしき機材を使ってノリノリで音楽を流しています。テキスト、エルコロンポンペロは2万%でボリューム、音量2万%のエルコロンポンペロ。音符元ネタの補足、エルコロンポンペロとは、エルコロンポンペロ、エルコロンポンペロは、スペインの有名なカシュマノロエスコバール、マノロエスコバル、などが歌う、非常に陽気でノリの良い伝統的なスペインのポックス、コプラ、フラメンコ調、の名曲です。日本で言う、お祭り騒ぎの超大音量BGM、みたいなものを、隣の部屋や近くでアスタリスクアスタリスク音量2万%アスタリスクアスタリスクにして爆音で流されているため、左側の人たちが、フランスのバルスレ版で、なんでスペイン音楽を爆音で聞かされなきゃいけないんだ。音を下げろ、と大発狂している、という、ネットミーム風の自虐、ジョークイラストのようです。絶妙な下手馬感と、2万%という極端な数字のチョイスがじわじわくる一枚ですね。